Honderd jaar na het overlijden van Marcel Proust (10 juli 1871 - 18 november 1922) komt nu eindelijk zijn eerste boek Les plaisirs et les jours integraal in het Nederlands uit bij uitgeverij IJzer. Een bijzondere uitgave met de oorspronkelijke ‘belle époque’-illustraties van Madeleine Lemaire, de partituren van Reynaldo Hahn plus een cd met onder meer de muziek van Hahn, virtuoos uitgevoerd door pianiste Lineke Lever. Voor de vertaling uit het Frans tekenen Tony Volger en Hans Hartsuiker (proza) en Paul Gellings (poëzie).
De feestelijke presentatie zal op donderdagavond 17 november plaatsvinden in Sociëteit de Harmonie, in samenwerking met boekhandel Godert Walter. Er zullen passages uit het boek voorgelezen worden en Lineke Lever zal het een en ander van Reynaldo Hahn ten gehore brengen. De drie vertalers Tony Volger, Hans Hartsuiker en Paul Gellings zullen deze avond aanwezig zijn. Vooraf of nadien is er gelegenheid Lusten en dagen aan te schaffen. Hopelijk tot ziens op 17 november in De Harmonie.
Datum: donderdag 17 november 2022
Plaats: Sociëteit de Harmonie, Kreupelstraat 10
Aanvang: 19.30 (inloop vanaf 19 uur)
Entree: € 5,- voor niet-leden
U kunt een plaats reserveren via boekpresentatie@societeitdeharmonie.nl.
Entree: € 5,- voor niet-leden
U kunt een plaats reserveren via boekpresentatie@societeitdeharmonie.nl.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten